ترجمه و دیدگاه های پسا - استعماری
/ سوزان باسنت... [و دیگران]
ترجمه و دیدگاه های پسا - استعماری
طبع 1
978-600-119-919-6
قائمة
شناسنامه
المدخل الرئيسي
شیرخانی، احمد، نویسندهالعنوان واسم المؤلف
ترجمه و دیدگاه های پسا - استعماری / / سوزان باسنت... [و دیگران]بيانات النشر
تهران : : نشر قطره، 1397المواصفات الشكلية
153 ص.؛ 21 س م..الموضوع
ترجمهجنبههای اجتماعی
Translating and interpreting
Social aspects
ترجمه
Translating and interpreting
مابعد استعمار
Postcolonialism
ارتباط میانفرهنگی
Intercultural communication
مسلسل
(نشر قطره؛ 1960.)(مجموعه ی مطالعات ترجمه؛ .15)
المعرّفات المضافة
باسنت، سوزان، ویراستار .
Bassnett, Susan، نویسنده .
تريودي، هاريش، ویراستار .
Trivedi, Harish، نویسنده .
نیرانجانا، تجاسوینی، 1958 - م، نویسنده .
Bassnett, Susan، نویسنده .
تريودي، هاريش، ویراستار .
Trivedi, Harish، نویسنده .
نیرانجانا، تجاسوینی، 1958 - م، نویسنده .
اللغة
فارسیرقم الاسترجاع
المؤتمر:
ملاحظات
عنوان دیگر: مطالعات ترجمه : ترجمه پسا استعماری(از نظریه تا عمل).فارسي.
كتاب حاضر ترجمه بخشهايي از دو كتاب Post-colonial translation : theory and practice, 1999 ويراسته سوزان باسنت، هاريش تريودي و Siting translation : history, post-structuralism, and the colonial context, c1992 اثر تجاسويني نيرانجانا است، كتاب اول تحت عنوان "مطالعات ترجمه : ترجمه پسا استعماري(از نظريه تا عمل)..." با ترجمه مجتبي ايزك شيريان توسط انتشارات نوين پويا در سال 1393 فيپا دريافت كرده است.
