روایت 0041 ]هزار و چهارصد[سال معماری و بناهای اسلامی ایرانی

"بفرمایید که اهداف مورد نظر شما از تدوین این‌ دایرة المعارف چه بوده است؟ هدف اصلی،تحقیق و شناسایی بناهای تاریخی ایران در دورهء اسلامی بود. بر همین‌ اساس به مطالعات میدانی روی آوردیم و سعی کردیم با سازمان میراث فرهنگی و باستان‌شناسانی که در سطح کشور پراکنده هستند رابطه برقرار کنیم و تحقیق دربارهء هر منطقه را هدف اصلی،تحقیق و شناسایی بناهای تاریخی ایران در دورهء اسلامی بود. بر همین اساس اگر شرایط فراهم باشد احتمال دارد تا اواخر سال 1382 تدوین نهایی آن به پایان برسد به کسی که قبلا در آنجا کار کرده است و اطلاعاتی در این‌ زمینه دارد محول کنیم تا با تحقیق میدانی اطلاعات جدید و علمی فراهم شود. البته منابع خارجی‌ بیشتر شامل مطالبی دربارهء معماری ایران قبل از اسلام است و در محدودهء موضوع‌های کار شده در این کتابها که به دورهء اسلامی مربوط می‌شود،منابع داخلی پرمحتواتر از منابع‌ خارجی است. در دایرة المعارف بزرگ اسلامی، مجموعه‌های بزرگ اسلامی مثل آستان قدس رضوی، حضرت معصومه و تعدادی دیگر از بناهای مذهبی آمده است؛ ولی کار ما از نظر معماری بناهای تاریخی بسیار فراتر از چیزی‌ است که آنها آورده‌اند. اگر اصول مهم معماری‌ را در نظر بگیریم،چون معماری ایران بسیار غنی بوده است در دوره‌های اسلامی آن اصول از معماری ایران باستان گرفته‌ می‌شود و هنگامی که فرهنگ اسلامی در آن نفوذ می‌کند، وجهه‌های مختلفی پیدا می‌کند و در دوره‌های خاص دارای خوشبختانه چون محققان زیادی در خصوص‌ معماری اسلامی کار کرده‌اند، ما منابع فارسی زیادی در دسترس داشتیم و در کنار آن از منابع انگلیسی هم‌ استفاده می‌کردیم (به تصویر صفحه مراجعه شود) ویژگی‌های خاص خودش می‌شود.".