
نسخه 1
العنوان واسم المؤلف
الليليةالورقة
21*14.الموضوع
فقهاللغة
فارسیالفهرس
-ملاحظات
یادداشت توصیفی : آداب و اعمال نماز شب را از كتابهاى فقه و دعا در يك مقدمه و دو مقاله و يك خاتمه گردآورده است ، و ضمناً مؤلف به جنبههاى عرفانى و روحانى نماز شب و دعاى هنگام سحر نيز مىپردازد و به گفتههاى بعضى ازشعرا و عرفا استشهاد مىكند . عناوين كتاب چنين است : مقدمه : در فضيلت قيام ليل و نتيجه نماز شب . مقاله اول : در شرائط و آداب و كيفيت نماز شب . مقاله دوم : در شرائط حقيقى و ادبى و عرفانى نماز شب . خاتمه : در وصيت مؤلف . در بعضى نسخهها و منجمله همين نسخه ، مقدمهاى اضافه شده است و در آن مقدمه محمد باقر بن اسماعيل الحسينى مىنويسد كه كتاب از مؤلفات سيد شاه صفى الدين موسوى حسينى فاطمى ( سر سلسله پادشاهان صفوى ) مىباشد ، و به دستور سلطان حسين صفوى ، رساله را ملاحظه و مقابله و بعضى از فقرات عربيه آن را فارسى و برخى را ترجمه نموده است .ملاحظات
آغاز : « الحمد للَّه الذى جعل صلاة الليل نوراً فى ظلامه للعابدين و دعاءه حضوراً فى قيامه للقانتين و رتب عليهما نجاة المصلين » .ملاحظات
انجام : كهمال و ملك و فرزندو زن و زور همه هستند با هم تا لب گورملاحظات
انجام : انجام در اين نسخه: وانت ياعين اهجرى طيبالكرى عند الصباح يحمد القوم السرى