ترجمان اللغة
ميرزا محمد يحيى بن محمد شفيع قزوينى
نسخه 1
قائمة
شناسنامه
المدخل الرئيسي
ميرزا محمد يحيى بن محمد شفيع قزوينى، نویسندهالعنوان واسم المؤلف
ترجمان اللغةالورقة
5/34 * 22.الموضوع
لغتاللغة
فارسیالفهرس
-ملاحظات
یادداشت توصیفی : ترجمهايست تحت اللفظى از كتاب « قاموس اللغة » مجد الدين فيروز آبادى كه بدرستور شاه سلطان حسين صفوى ( 1135 ) در سى و يك ماه و ده روز ترجمه شده ، دهم ماه شعبان 1114 به ترجمه شروع شده و روز بيستم ربيع الأول 1117 بپايان رسيده است . ترتيب اصل در اين ترجمه رعايت شده و لغات بترتيب حروف آخر آنها تنظيم شده است .ملاحظات
آغاز : « سپاس بلند اساس و ستايش بىحد و قياس حكيمى را سزاست كه به حكمت بالغة و قدرت كامله بلبل هزاردستان ناطقه » .ملاحظات
انجام : « اگر به خار خودروى سهو و نسيانى رسند به پيراستن آن پرداخته عذرخواه اين فقير باشند لأن الانسان كثير النسيان و عبيد الاحسان » . جلد اول كتاب و تا نيمه حرف عين مىباشد .