سياسه الحسينيه

کتاب "سياسه الحسينيه" در واقع مقاله‌اي از مدير روزنامه "حبل المتين" چاپ کلکته مي باشد که در آن به ترجمه و توضيح مقالاتي از مسيو تاربين آلماني و دکتر جوزف فرانسوي پيرامون قيام کربلا پرداخته است. اين رساله در منابع کتابشناسي در دسترس به فضلعلي بن عبدالکريم صفائي منسوب شده است. ين کتاب مشتمل بر دو مقاله است در عظمت سياست امر شهادت سيدالشهدا (امام حسين (ع) و نفوذ اين امر خطير در ميان ملل مختلف و اثبات عظمت و اهميت آن، که توسط مسيو ماربين آلماني و دکتر جوزف فرانسوي در <جريده حبل المتين> چاپ کلکته (شماره بيست و هشتم از سال هفدهم) چاپ شده است که ناشر آن را به صورت کتاب درآورده است. همچنين ترجمه (رساله سياست اسلاميه) (رولسيون بزرگ يا سياسه الحسينيه) در صفحه ‎11 کتاب تاليف مسيو ماربين آلماني و ترقيات محيرالعقول فرقه شيعه تاليف دکتر جوزف فرانسوي (صفحه ‎50 کتاب) که در شماره بيست و نه حبل المتين سال يازدهم به چاپ رسيده بود در اين اثر آمده است صفحات زوج و فرد رکابه دارند در انتهاي نسخه نيز< ليستي از کتب جديد > آورده شده است.