اثر حاضر توسط سنيوبس فرانسوي نوشته شده و توسط محمدحسين فروغي ذکاء الملک آن را ترجمه و توسط محمدعلي ذکاء الملک فرزند مولف در چاپ جديد تصحيح شده است
چاپ دوم با تصوير و نقشه و تصرفات جديده
در انتهاي نسخه اخطاري از مصحح موجود است
نسخه اول <به همراه مهر بيضي با سجع "کتابخانه آذربايجان؟ تبريز - ايران> در صفحه عنوان است که اين مهر کاملا محو است.