ظاهر محمد صكر الحسناوي, الحرب السنوسية الفرنسية في الصحراء الكُبرىَ