معاهدات السلام بين مملكتي السويد والدانمارك، وإيالة الجزائر ودورها