پیامبران و خلفا: مبانی حکومت بنی امیه در بایبل

Islam’s concern with the "past," the central role it assigns itself in the history of the world, and the patterns it adopts from the Bible to document its own history are well-known aspects. This article aims to provide a detailed and precise examination of a specific aspect of Islam's perception of the past, namely the past as a source of legitimacy for authority. This topic has been discussed previously but only within the broader context of other instruments of legitimacy in Islam. Here, we will focus particularly on the Umayyad dynasty's use of the past to legitimize their rule.  .

دل‌مشغولی اسلام به «گذشته»، جایگاه محوری‌ای که این دین برای خود در تاریخ جهان قائل است و الگوهایی که از بایبل برای مستندسازی تاریخ خود برمی‌گیرد، برای همه امری شناخته ‌شده است. در مقالۀ حاضر می‌کوشیم بررسی‌ای مفصل‌ و دقیق‌ از یک جنبۀ ویژۀ تلقی اسلام از گذشته، یعنی گذشته به‌مثابۀ خاستگاه مشروعیت سلطه (authority)، به دست دهیم. این موضوع پیش‌تر نیز مورد بحث بوده است، اما فقط در چهارچوب بحث کلی پیرامون سایر ابزارهای مشروعیت در اسلام بدان پرداخته شده است. در اینجا به شیوۀ بنی امیه در استفاده از گذشته برای مشروعیت بخشیدن به سلطۀ این خاندان توجهی ویژه‌ خواهیم داشت.  .