Notes
"The one Who was and is and will be" in the Avesta is a recurring phrase that the scholars have shown its older usage in other Indo-European languages. In Pahlavi writings, this phrase sometimes describes God. There is a similar expression in Manichean writings. This article is a brief search on the history of these Zoroastrian and Manichean expressions.
.
«بود و هست و خواهد بود» در اوستا تعبیری است مکرر که محققان سابقۀ قدیمتر آن را در دیگر زبانهای هندیواروپایی نیز نشان دادهاند. در نوشتههای پهلوی این عبارت گاهی وصف خداست. در نوشتههای مانوی نیز چنین تعبیری نظایری دارد. این نوشته جستوجویی مختصر در سابقۀ این تعابیر زردشتی و مانوی است.
.