نگاهی دیگر به علامه طباطبایی و مجموعه آثار ایشان

 The author in this paper is going to consider how to restore and to present Allāme Tabātabāie’s collection of works in the best way. Therefore, in the first part of this article, he is going to point out some features of Allāme’s works, their importance, and effectiveness as well as the significance of his character. Then, he states some of the research necessities which help have an optimal presentation of these work. Regarding the most important necessities, he is going to talk about the works done so far, especially the 20-volume set of books by Seyyed Hādi Khosroshāhi, published by Boostān-e Kitāb Publication. Having pointed out some of the advantages and shortcomings of this set, he comes up with some suggestions in order to gain a better and more complete compilation and publication of Allāme’s oeuvre. .

نویسنده در نوشتار حاضر، نحوه احیا و ارائه مطلوب مجموعه آثار علامه طباطبایی را مورد بررسی قرار داده است. وی در راستای این هدف، در بخش نخست، برخی از ویژگی ها، اهمیت و شمه ای از میزان اثرگذاری علامه و آثارش را یادآور شده است. سپس، بعضی از بایسته های پژوهشی در مسیر ارائه بهینه آن آثار را بیان می دارد. آنگاه درباره اهم بایسته ها، نخست به کارهای انجام شده تاکنون، به ویژه مجموعه 20 جلدی منتشره از سوی انتشارات بوستان کتاب که به کوشش سیدهادی خسروشاهی عرضه شده، پرداخته و ضمن شمارش برخی از مزایا و کاستی های آن مجموعه، پیشنهادهایی در جهت انجام بهتر و کامل تر تدوین و نشر مجموعه آثار علامه ارائه می کند.