خراسانیات (3) کردم غبار خاک وطن تربت کفن

The newspaper Fekr-e Āzād was a periodical published in Mashhad during the late Qajar era under the management of Aḥmad Bahmanyār Kermānī. In previous issues of Khurāsāniyyāt, we compiled and published poems that had appeared in this journal but were absent from other sources, presenting them in chronological order. In this issue, we feature a qaṣīda by Dr. Ghulām-Ḥusayn Yūsufī, the renowned Persian literature scholar at Mashhad University, written in honor of his mentor, Aḥmad Bahmanyār. Yūsufī composed this qaṣīda during his undergraduate studies at the Faculty of Literature, University of Tehran. Additionally, this issue includes a qaṣīda and a rubāʿī by Aḥmad Bahmanyār, two qaṣīdas by ʿAlī-Akbar Gulshan Āzādī, a qaṣīda by Badīʿ al-Zamān Furūzānfar, and a poem by Mīrzā Āqā Khān Khushkīsh. Furthermore, we present a critique by Amīr Shahīdī on one of the poems by Muḥammad-Taqī Bahār.  .

روزنامه «فکرآزاد» یکی از مجلاتی است که در اواخر دوره قاجار در مشهد به مدیریت احمد بهمنیار کرمانی منتشر می‌شد. از شماره پیشین در «خراسانیّات» اشعاری که در این مجله منتشر و در منابع دیگر درج نشده را استقصا و براساس ترتیب زمانی سلسله‌وار منتشر می‌کنیم. در این شماره قصیده ای از دکتر غلامحسین یوسفی، استاد شناخته‌شده ادبیات فارسی دانشگاه مشهد در پاسداشت مقام استاد خویش، احمد بهمنیار آمده است. یوسفی این قصیده را زمانی‌که دانشجوی دوره لیسانس دانشکده ادبیات دانشگاه تهران بود، سروده است. همچنین در ادامه قصیده و یک رباعی از احمد بهمنیار و  دو قصیده ای از علی‌اکبر گلشن آزادی، قصیده ای از بدیع‌الزمان فروزانفر و شعری از میرزا آقا خان خوشکیش درج شده است. در ادامه نیز نقدی از آقای امیرشهیدی بر یکی از اشعار محمدتقی بهار آمده است.  .