
نسخه 1
العنوان واسم المؤلف
شرح كافيهالورقة
24 * 5/13.الموضوع
نحواللغة
فارسیالفهرس
-ملاحظات
یادداشت توصیفی : در اين ترجمه و شرح مزجى بيشتر از شرحهاى ديگر استفاده شده و مطالب آنها را ترجمه كرده است ، پس از آوردن فرازى از متن ترجمه شده با توضيحاتى بسيار مختصر و گفتگو در آنچه كه آورده مىشود . شايد كتاب حاضر ترجمه ملا هادى بن محمد صالح مازندرانى اصفهانى ( مترجم ) باشد كه در ذريعه ياد شده است(9) .ملاحظات
آغاز : « بدانكه در بعضى نسخ كافيه هم تسميه واقع است و هم حمد و هم صلاة بدين عبارت بسم اللَّه الرحمن الرحيم الحمد للَّه حمد الشاكرين » .ملاحظات
انجام : « و اسم فاعل و اسم مفعول بنا بر قوت اينها در عمل و بنا بر قول شاعر : الهجر سلمى بالفراق حبيبها و نفساً بالعراق تطيب »