رقعات مرزا قتيل
طبع 1
قائمة
شناسنامه
العنوان واسم المؤلف
رقعات مرزا قتيلبيانات النشر
کانپور : مطبع شعلهالموضوع
نامهنگاري فارسيقرن 13ق -- نامههاي فارسي
اللغة
فارسیرقم الاسترجاع
المؤتمر:
ملاحظات
نسخه حاضر با ديباچهاي است از گردآورنده و شاگرد نگارنده يعني خواجه امامالدين معروف به خواجه امامي، با يک خطبه عربي با زيرنويس فارسي و (لغت) به زبان ترکي و (منقبت) به زبان فارسي و (تعريف اصحاب) به زبان اردو آنگاه ديباچه کتاب به فارسي. در اين ديباچه فارسي پس از نام گردآورنده و ستايش از استاد ميگويد نامههاي او را که بدست ميرسيد گردآورده تا در 1232ه. (1817م.) بروزگار نواب غازيالدين حيدرخان بهادر شهامت جنگ که اين ديباچه را ساخته بنام (معدن الفوايد) ناميدم. سپس 182 (رقعه) است به شماره بسياري از نامهها عنوان خطاب به خود شاگرد است (خواجه امامي) (فهرست مشترک پاکستان، ج. 5، ص.370) (کتابشناسي ملي). همچنين در حاشيه اوراق ترجمه برخي اصطلاحات و لغات به زبان فارسي آمده است به ضميمه "<ضابطه هلاليه>" تاليف عبدالرحمن ولد حاجي محمد روشن خان که در جهار صفحه آخر کتاب آمده است ظاهرا اثر حاضر با فروست <مکتوبات و رقعات؛ نمبر 5> منتشر شده است صفحه عنوان تذهيب کاري شده است مهر بيضي وقف محمد رمضاني.